آینده درخشان «باک تیلور» در ورزش هاکی، با یک حکم زندان که امیدش را نابود کرد، در هم شکست. حالا که به طور مشروط آزاد شده، یک انتخاب پیش روی اوست: یا به پشت میلهها برگردد یا مربیگری یک تیم هاکی جوانان در محلهای فقیرنشین در دیترویت را بر عهده بگیرد. بچههای تیم هیچ انضباطی ندارند، به سختی اسکیت میکنند و اسیر واقعیتهای تلخ محیط اطرافشان هستند. برای باک، آنها آینهای از پتانسیل از دست رفته خودش هستند. او با اکراه این چالش را میپذیرد و نه تنها با بیتجربگی تیم، بلکه با شیاطین درونی خودش و سیستمی که انتظار شکستش را میکشد، روبرو میشود. در این داستان الهامبخش، باک باید ریتمی جدید پیدا کند—هم برای تیم و هم برای خودش—و ثابت کند که یک شانس دوباره میتواند نه تنها یک زندگی، بلکه سرنوشت یک جامعه را تغییر دهد.
