یان نمیتواند شغلی پیدا کند که دوستش داشته باشد یا در آن دوام بیاورد، اما رؤیای زندگی بهتری در سر دارد. وقتی میفهمد راهنمای سفر معروف لو روتار به کارکنانش پول میدهد تا دور دنیا بگردند، برای یک سفر تحقیقاتی آزمایشی به مراکش خودش را به کار میگیرد. آنجا، دلباختهٔ سوفیا، راهنمای گردشگری جذاب، میشود و ناخواسته پایش به عملیات قاچاق آثار هنری به رهبری پزشکی تبهکار و خلافکاری بدنام باز میشود.