پیر در نیویورک از عشق ممنوع یک شاهین و یک کبوتر به دنیا آمده، اما نه شاهین‌ها او را می‌پذیرند و نه کبوترها. خسته از این‌که در هیچ‌یک از دو جامعه جایی ندارد، راهی سفری می‌شود تا بفهمد به کجا تعلق دارد. ماجراجویی او درباره جست‌وجوی هویت و یافتن جای خود میان دو جهان متفاوت است.
