در تابستان ۲۰۱۸، تانیا آرنهایم، رماننویس، و ژروم دایملر، طراح وب، رابطهای از راه دور دارند که میان گرمای برلین، خانهباغ بهارثرسیدهای در دره ماینِ هسن و سفرهای پیدرپی با قطار میگذرد. آن دو با اعتماد و فاصلهای حسابشده، تعادلی شکننده در رابطهشان ساختهاند؛ اما در شب تولد سیسالگی تانیا، او درمییابد که این پیوند ممکن است به مسئلهای سرنوشتساز بدل شود. چالش اصلی، رویارویی این دو با معنای رابطهای است که شاید دیگر نتوان آن را در حد فاصله و تأمل نگه داشت.