یک زوج آمریکایی دختر ده سالهشان را به هتل پدربزرگش در ایتالیا میبرند تا به او خبر جداییشان را بدهند. دختر به امید اینکه دوباره به هم برسند، از آنها میخواهد که آخرین کریسمس را با هم جشن بگیرند، هرچند که ماه آگوست است.