نوجوانی سیزده‌ساله و کم‌بضاعت که در محله‌های فقیرنشین بالی زندگی می‌کند، رؤیای فوتبالیست حرفه‌ای شدن را دنبال می‌کند. همکاری غیرمنتظره‌اش با ورزشکاری باتجربه که به بازنشستگی نزدیک است، فرصتی تازه پیش روی او می‌گذارد. این مسیر، نوجوان را به آزمونی کم‌سابقه در آکادمی جوانان آث میلان در ایتالیا می‌رساند؛ جایی که آینده رؤیایش به توانایی او برای بهره‌بردن از این فرصت گره می‌خورد.
