تادئوش، بازنشستهای هشتادساله، همراه همسرش هلنا زندگی آرامی دارد و پس از سالها کار در بیمارستان میخواهد از روزگار بازنشستگی و خانه دلبازشان با باغی دلنشین لذت ببرد. آنها بهزودی قرار است عروسی نوه محبوبشان را در خانه برگزار کنند، اما یک تصادف رانندگی تلخ آرامش خانواده را برهم میزند. این حادثه بر زندگی مشترک تادئوش و هلنا سایه میاندازد و شکافهای رابطه او با پسرش را آشکار میکند.