در سال ۲۰۰۱، ایزابل، رافائل و کریم همراه تیمهایشان کمتر از چهار ماه فرصت دارند تا برنامهای تازه را به تلویزیون فرانسه برسانند: «لافت استوری»، بازسازی فرانسوی قالب «برادر بزرگ». آنها نخستین گروهی هستند که در فرانسه دست به تولید یک برنامه تلویزیون واقعنما میزنند و باید همهچیز را از ابتدا طراحی کنند. فشار زمان و مسئولیت پیشگامبودن، مسیر شکلگیری برنامه را به چالشی برای این گروه تبدیل میکند.