پس از آنکه همسر ارنستو ترکش میکند، او تصمیم میگیرد روز تولدش را در خانه ساحلیاش و در کنار بهترین دوستش بگذراند. اما آرامش این خلوت با خبری ناخوشایند بههم میریزد: همسر سابقش حالا دوستدختر همسایه اوست. ارنستو باید در این موقعیت تازه، هم با جدایی کنار بیاید و هم از پس پیچیدگیهای رابطه با دوست و همسایهاش بربیاید.