انیمیشن افسانه کورا (The Legend of Korra 2012)

جف بنت صداپیشه ی شیرو شینوبی - گوینده رادیو / ...

دی بردلی بیکر صداپیشه ی ناگا / ...

پی. جی. برن صداپیشه ی بولین

دیوید فاستینو صداپیشه ی ماکو

جی.کی سیمونز صداپیشه ی تنزین / ...

کرنان شیپکا صداپیشه ی جینورا /...

جان مایکل هیگینز صداپیشه ی واریک / ...

ماریا بامفورد صداپیشه ی پما / ...

ریچارد ریله صداپیشه ی بومی / ...

جیمز رمار صداپیشه ی تناق

آن هیچ صداپیشه ی سویین بیفونگ

هنری رالینز صداپیشه ی ظهیر

استیون بلوم صداپیشه ی آمون / ...

آبری پلازا صداپیشه ی اسکا

استفنی شی صداپیشه ی زو لی / ...

اسپنسر گرت صداپیشه ی رئیس جمهور رایکو / ...

جیم مسکیمن صداپیشه ی داو / ...

سونیل مالهوترا صداپیشه ی شاهزاده وو / ...

گری گریفین صداپیشه ی مینگ هوآ / ...

پیتر گیلز صداپیشه ی غازان / ...

تاد هابرکورن صداپیشه ی باتر جونیور

لانس هنریکسن صداپیشه ی ستوان

دنیل دای کیم صداپیشه ی هیروشی ساتو

کارلوس آلازراکی صداپیشه ی معترض / ...

موریس لامارچ صداپیشه ی آیوی / ...

دانته باسکو صداپیشه ی ژنرال آیرو

بروس دیویسن صداپیشه ی لرد زوکو / ...

ریچارد اپکار صداپیشه ی سیخان / ...

جیسون مارسدن صداپیشه ی هوان / ...

گرگ سیپس صداپیشه ی تو/...

اوا ماری سنت صداپیشه ی کاتارا

فیلس سمپلر صداپیشه ی Toph Beifong / ...

جیم کامینگز صداپیشه ی راوی صدای عمیق / ...

دی. بی سوینی صداپیشه ی آنگ

گرگ بالدوین صداپیشه ی عمو آیروه / ...

میچل ویتفیلد صداپیشه ی تفنگ / ...

تام کنی صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

رامی ملک صداپیشه ی طاهنو

نولان نورث صداپیشه ی رهبر شورشیان / ...

استیون ین صداپیشه ی وان

باربارا گودسون صداپیشه ی شمن

کیت هیگینس صداپیشه ی Toph Beifong / ...

کلنسی براون صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

استیون روت صداپیشه ی دوره گرد /...

فیشر استیونس صداپیشه ی شیدی شین

زک کالیسون صداپیشه ی اسکوچی / ...

تراویس ویلینگهام صداپیشه ی قنبات / ...

پل ناکاوشی صداپیشه ی متخصص طب سوزنی / ...

گری کول صداپیشه ی گروهبان دای لی / ...

کوین مایکل ریچاردسون صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

جون هدر صداپیشه ی ریو / ...

امی هیل صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

کئونه یانگ صداپیشه ی سرباز شمالی / ...

هکتور الیزوندو صداپیشه ی وان شی تانگ

جیکوب برتراند صداپیشه ی نواتک جوان

جیسون آیزکس صداپیشه ی فرمانده ژائو

کلاید کوساتسو صداپیشه ی صداهای اضافی

جنیفر هیل صداپیشه ی کیوشی

دیوید کافمن صداپیشه ی آریک

وید ویلیامز صداپیشه ی کاپیتان کشتی

پت فرالی صداپیشه ی گومبو

سرنا ویلیامز صداپیشه ی حکیم زن

تام کین صداپیشه ی قاضی هوتا

مایکل دانته دی‌مارتینو صداپیشه ی گارد برابر / ... (بی اعتبار)

جانت وارنی صداپیشه ی کورا / ...

سیچل گابریل صداپیشه ی آسامی ساتو

میندی استرلینگ صداپیشه ی لین بیفونگ / ...

لیزا ادلستین صداپیشه ی کیا

زلدا ویلیامز صداپیشه ی کوویرا

آلیسون استونر صداپیشه ی عقیق / ...

جاناتان آدامز صداپیشه ی واتو / ...

سوزان سیلو صداپیشه ی یین

اندرو جنتیل صداپیشه ی صفحه شورا / ...

ریک زیف صداپیشه ی باند / ...

مارک الان استوارت صداپیشه ی لو

جیمز سی صداپیشه ی ابوت شونگ / ...

مایکل یورچاک صداپیشه ی افعی /...

اندرو کیشینو صداپیشه ی بیگ چو / ...

کیتلین کارمایکل صداپیشه ی تویین

راجر جکسون صداپیشه ی عشایر نر

مکس چارلز صداپیشه ی روح شکاک

مایکلا جیل مورفی صداپیشه ی سویین جوان

جیمز گرت صداپیشه ی روکو

نیکا فوترمن صداپیشه ی اهنا

مایکل داناوان صداپیشه ی شهردار

جیسون چارلز میلر صداپیشه ی نگهبان

دیو توماس صداپیشه ی صداهای اضافی

اشلی بوچر صداپیشه ی دختر کوون

خواکیم دوس سانتوس صداپیشه ی طرفدار ماکو (نامشخص)

تامی اسنایدر صداپیشه ی لو