انیمه پوکمن (Pokémon 1997)

ایکوئه اوتانی صداپیشه ی Pikachu / ...

ریکا ماتسوموتو صداپیشه ی Satoshi / ...

شین ایچیرو میکی صداپیشه ی Kojiro / ...

مگومی هایاشی بارا صداپیشه ی Musashi / ...

اونشو ایشیزوکا صداپیشه ی Narrator / ...

بیل راجرز صداپیشه ی Brock / ...

مارک تامپسون صداپیشه ی Additional Voices / ...

راشل لیلیس صداپیشه ی Jessie / ...

ورونیکا تیلور صداپیشه ی Ash Ketchum / ...

لیزا اورتیز صداپیشه ی Additional Voices / ...

آلیسون لی روزنفلد صداپیشه ی Bonnie / ...

کاتسویوکی کونیشی صداپیشه ی Sabonea / ...

مایومی ایزوکا صداپیشه ی Kasumi / ...

تام ویلند صداپیشه ی Excadrill / ...

تارا سندز صداپیشه ی Bulbasaur / ...

مگومی تویوگوچی صداپیشه ی Hikari / ...

جیسون گریفیت صداپیشه ی Cilan / ...

آئویی یوکی صداپیشه ی Iris

دن گرین صداپیشه ی Treecko / ...

یوکی کاجی صداپیشه ی Citron / ...

مامورو میانو صداپیشه ی Dent / ...

کیوتاکا فوروشیما صداپیشه ی Buizel / ...

ماریا ایسه صداپیشه ی Eureka / ...

زینو رابینسون صداپیشه ی Goh

دایکی یاماشیتا صداپیشه ی Go

دایسوکه ساکاگوچی صداپیشه ی Muskippa / ...

مایکل سینترنیکلاس صداپیشه ی Seviper / ...

یوریکو یاماگوچی صداپیشه ی Joi

کنتا میاکه صداپیشه ی Sakaki / ...

یانگ هوانگ صداپیشه ی Lusamine / ...

مینامی تسودا صداپیشه ی Kibago / ...

توموکو کاواکامی صداپیشه ی Mimirol / ...

ری چیس صداپیشه ی Professor Cerise / ...

چرامی لی صداپیشه ی Chloe / ...

بیلی کامتز صداپیشه ی Ren / ...

شان شمل صداپیشه ی Morrison / ...

ساتسوکی یوکینو صداپیشه ی Mimirol / ...

ریوکو شیرایشی صداپیشه ی Agehunt / ...

کانا هانازاوا صداپیشه ی Koharu

توموکازو سکی صداپیشه ی Kenji

میساتو فوکوئن صداپیشه ی Mijumaru / ...

کنیو هوریوچی صداپیشه ی Narrator / ...

امیلی کریمر صداپیشه ی Additional Voices / ...

کی شیندو صداپیشه ی Lillie / ...

الخاندرو ساب صداپیشه ی Leon / ...

دایسوکه نامیکاوا صداپیشه ی Rotom Pokédex / ...

مگومی ساتو صداپیشه ی Dedenne / ...

رینا اوئدا صداپیشه ی Mallow / ...

آنجلی کوناپانی صداپیشه ی Additional Voices / ...

کایتو ایشیکاوا صداپیشه ی Kiawe / ...

واسابی میزوتا صداپیشه ی Pokabu / ...

کیکوکو اینوئه صداپیشه ی Joi / ...

تاد هابرکورن صداپیشه ی Tierno / ...

آکمی اوکامورا صداپیشه ی Lilian / ...

میتسوکی سایگا صداپیشه ی Shu / ...

فومیهیکو تاچیکی صداپیشه ی Runpappa / ...

تاتسوهیسا سوزوکی صداپیشه ی Jun / ...

اندرو رانلز صداپیشه ی Harley / ...

چیناتسو آکاساکی صداپیشه ی Clemont's Bunnelby / ...

کریستینا والنزوئلا صداپیشه ی Riolu / ...

مارج دیرایسون صداپیشه ی Tyson / ...

میشائیل هربیگ صداپیشه ی Psyduck / ...

جیمز کارتر کاتکارت صداپیشه ی James / ...

یوجی اوئدا صداپیشه ی Takeshi / ...

میشل ناتز صداپیشه ی Jessie / ...

اریکا شرودر صداپیشه ی Wobbuffet / ...

اریک استوارت صداپیشه ی James / ...

مدی بلاستاین صداپیشه ی Meowth / ...

کویچی ساکاگوچی صداپیشه ی Arbok / ...

تد لوئیس صداپیشه ی Giovanni / ...

ایمی بیرنبائوم صداپیشه ی Max / ...

مایک پولاک صداپیشه ی Narrator / ...

مگان هولینگشد صداپیشه ی Nurse Joy / ...

کیت بریستول صداپیشه ی Togedemaru / ...

وین گریسون صداپیشه ی Lance / ...

کرستین دیستریچ صداپیشه ی Gohs Smart Rotom

دنیل جی. ادواردز صداپیشه ی Faba / ...

جولیان ربولدو صداپیشه ی Paul / ...

ماکوتو تسومورا صداپیشه ی Ayako / ...

تومو ساکورای صداپیشه ی Shirona / ...

یومی توما صداپیشه ی Mitsuko / ...

گرگ ابی صداپیشه ی Tabitha / ...