بهترین فیلم های آلمانی برای تقویت زبان

زبان آلمانی یکی از محبوب‌ترین و پرکاربردترین زبان‌های بین‌المللی است که امروزه در سراسر دنیا و به خصوص در کشورمان، افراد بسیاری به دنبال یادگیری آن هستند. یکی از تاثیرگذارترین عوامل در افزایش سرعت یادگیری این زبان، فیلم‌ها و سریال‌های آلمانی است. به همین منظور در این مقاله از پاراج به معرفی تعدادی از بهترین فیلم های آلمانی برای تقویت زبان خواهیم پرداخت.

مهم نیست در سطح a1 باشید یا c2! در هر سطحی از زبان آلمانی باشید، در این لیست فیلمی مناسب سطح خود پیدا خواهید کرد.

نکاتی برای یادگیری بهتر زبان آلمانی

برای یادگیری زبان آلمانی بهتر است چندین نکته مهم را رعایت کنید. در قدم اول سعی کنید تا فیلم را بدون زیرنویس و با زبان آلمانی تماشا کنید و به خوبی به مکالمه بازیگران گوش بسپارید. در مرحله دوم شما می‌توانید بار دیگر فیلم را با زیرنویس فارسی یا انگلیسی تماشا کنید و ببینید تا چه حد مکالمه بین افراد را درست و دقیق متوجه شده‌اید. البته یادتان نرود که در طول تماشای فیلم سینمایی، کلمات و عبارات جدید را یادداشت کنید تا بعداً به مرور آن‌ها بپردازید. همچنین نکته دیگری که از اهمیت بالایی برخوردار است، توجه به تلفظ واژگان در طول تماشای فیلم است. چراکه تلفظ درست و صحیح یکی از ارکان اصلی آموزش زبان آلمانی محسوب می‌شود. در ادامه با ما همراه باشید تا به معرفی فیلم‌های مناسب برای تقویت زبان آلمانی بپردازیم.

معرفی 8 فیلم آلمانی برای یادگیری زبان

در این بخش از مقاله به معرفی و بررسی تعدادی از بهترین فیلم ها برای تقویت زبان آلمانی خواهیم پرداخت. در طول متن، اطلاعات جامع و مختصری از هر یک از عناوین، همچون خلاصه داستان، بازیگران و نمرات در اختیار شما عزیزان قرار خواهیم داد.

1. فیلم باربارا (Barbara 2012)

• کارگردان: کریستین پت‌زولد (Christian Petzold)
• تاریخ اکران: 8 مارس 2012 (18 اسفند 1390)
• ژانر: درام
• مدت زمان: 1 ساعت و 45 دقیقه
• امتیاز IMDB: نمره 7.2
• ستارگان: نینا هوس (Nina Hoss)، رونالد زهرفلد (Ronald Zehrfeld)

آشنایی با فرهنگ هر کشوری در یادگیری زبان آن بسیار حائز اهمیت است. چراکه با یادگیری آن، شما می‌توانید ریشه بسیاری از عبارات و اصطلاحات را بهتر درک کنید. فیلم سینمایی باربارا که در سال 2012 منتشر شد یکی از بهترین فیلم‌های سینمایی برای آموزش مبتدی و متوسط زبان آلمانی محسوب می‌شود. اگر به دنبال فیلم آلمانی برای یادگیری زبان در سطح a1 هستید، تماشای این فیلم جذاب و درام را از دست ندهید!

داستان فیلم سینمایی باربار در دهه 1980 میلادی رخ می‌دهد. جایی که یک پزشک ساکن در آلمان شرقی، تقاضای انتقال به آلمان غربی را دارد. اما این تصمیم او خوشایند سرویس امنیت ملی آلمان نیست. به همین دلیل این سرویس امنیتی او را به بیمارستان روستای کوچکی تبعید می‌کند... .

2. فیلم هیچ کجا در آفریقا (Nowhere in Africa 2001)

• کارگردان: کارولین لینک (Caroline Link)
• تاریخ اکران: 16 می 2003 (26 اردیبهشت 1382)
• ژانر: بیوگرافی، درام، تاریخی
• مدت زمان: 2 ساعت و 21 دقیقه
• امتیاز IMDB: نمره 7.5
• ستارگان: جولیان کوهلر (Juliane Köhler)، مراب نینیدز (Merab Ninidze)

فیلم بعدی که در این لیست قرار دادیم برای کسانی که زبان آلمانی را به صورت مبتدی متوجه ‌می‌شوند، بسیار مناسب است. در فیلم سینمایی هیچ کجا در آفریقا اغلب از اصطلاحات ساده و روزمره استفاده شده که این موضوع برای مشتاقان یادگیری زبان این کشور، به انتخاب مناسبی تبدیل شده است. تماشای این فیلم را به کسانی که در سطح a2 زبان آلمانی قرار دارند و به دنبال فیلم به زبان آلمانی ساده هستند، پیشنهاد می‌شود.

داستان فیلم هیچ کجا در آفریقا بر اساس زندگی‌نامه خانواده‌ای آلمانی در طول جنگ جهانی دوم است. این خانواده برای گریختن از جنگ، پناهنده آفریقا و کشور کنیا می‌شوند. در طول فیلم شاهد زندگی آن‌ها در آفریقا و وفق پیداکردن با مردم این کشور هستیم.

3. فیلم خداحافظ لنین (GoodBye Lenin 2003)

0/10

7.7/10

68%

91%

• کارگردان: ولف‌گانگ بکر (Wolfgang Becker)
• تاریخ اکران: 14 می 2004 (25 اردیبهشت 1383)
• ژانر: کمدی، درام، عاشقانه
• مدت زمان: 2 ساعت و 1 دقیقه
• ستارگان: دنیل بروهل (Daniel Brühl)، کاترین ساسس (Katrin Sass)

فیلم بعدی که در این لیست برای شما عزیزان قرار دادیم، فیلم سینمایی خداحافظ لنین است. این فیلم کمدی و عاشقانه غالباً از محاوره‌های روزمره تشکیل شده است. این موضوع سبب شده تا خداحافظ لنین به یکی از بهترین فیلم‌های آلمانی در زمینه آموزش و تقویت زبان آلمانی تبدیل شود. اگر به دنبال فیلمی برای تقویت زبان آلمانی خود در سطح متوسط یا a2 هستید، به هیچ عنوان تماشای خداحافظ لنین را از دست ندهید!

داستان فیلم خداحافظ لنین در سال 1990 رخ می‌دهد. جایی که لنین باید یک واقعیت تلخ را از مادر خود که به تازگی از کما خارج شده، پنهان کند. او تمام تلاش خود را بکار می‌گیرد تا نگذارد مادرش از ناپدید شدن کشور محبوبش، آلمان شرقی، با خبر شود!

4. فیلم بدو لولا بدو (Run Lola Run 1998)

7/10

7.6/10

79%

93%

• کارگردان: تام تیکور (Tom Tykwer)
• تاریخ اکران: 18 ژوئن 1999 (28 خرداد 1378)
• ژانر: اکشن، جنایی، دلهره‌آور
• مدت زمان: 1 ساعت و 20 دقیقه
• ستارگان: فرانکا پوتنته (Franka Potente)، موریتز بلیبترو (Moritz Bleibtreu)

فیلم سینمایی بدو لولا بدو از داستان جالب و هیجان‌انگیزی بهره می‌برد. در این فیلم سینمایی با لولا و نامزدش، مانی، همراه می‌شویم. مانی مقدار قابل توجهی پول نقد را که متعلق به یک رئیس گروه قاچاق است گم کرده. پس از اینکه او با لولا تماس می‌گیرد و از او درخواست کمک می‌کند، لولا باید در عرض 20 دقیقه این مبلغ پول را آماده کند وگرنه مانی برای تامین پول، دست به سرقت خواهد زد...

فیلم سینمایی بدو لولا بدو برای کسانی که به دنبال تقویت زبان آلمانی خود هستند، بسیار مناسب است. اگر شما زبان آلمانی را تا حدودی بلد هستید و در سطوح b1 یا b2 قرار دارید، می‌توانید از این فیلم به عنوان یک فیلم کمک آموزشی برای تقویت زبان خود بهره ببرید.

5. فیلم آزمایش (The Experiment 2001)

0/10

7.7/10

59%

72%

• کارگردان: اولیور هیرسچبیگل (Oliver Hirschbiegel)
• تاریخ اکران: 8 مارس 2001 (18 اسفند 1379)
• ژانر: درام، دلهره‌آور
• مدت زمان: 2 ساعت
• ستارگان: موریتز بلیبترو (Moritz Bleibtreu)، الیور استوکوفسکی (Oliver Stokowski)

فیلم آلمانی آزمایش که در سال 2001 اکران شد یکی از بهترین فیلم‌های آلمانی برای گسترش دایره واژگان آلمانی محسوب می‌شود. البته برای اینکه از این فیلم سینمایی بتوانید بهره لازم را ببرید، توصیه می‌شود که در سطوح متوسط زبان آلمانی یعنی b1 یا b2 قرار داشته باشید.

فیلم سینمایی آزمایش از یک داستان خاص و جدید پیروی می‌کند. در این فیلم شاهد آزمایشی جالب به مدت دو هفته هستیم که در آن 20 شرکت‌کننده مرد استخدام شده‌اند تا در زندانی نقش نگهبانان و زندانیان را بازی کنند. در این آزمایش، نگهبانان باید بدون برخورد فیزیکی نسبت به برقراری نظم زندان تلاش کنند!

6. فیلم موج (The Wave 2008)

• کارگردان: دنیس گانسل (Dennis Gansel)
• تاریخ اکران: 27 می 2011 (6 خرداد 1390)
• ژانر: درام، دلهره‌آور
• مدت زمان: 1 ساعت و 47 دقیقه
• امتیاز IMDB: نمره 7.6
• ستارگان: فردریک لائو (Frederick Lau)، مکس ریملت (Max Riemelt)

داستان فیلم سینمایی موج در مورد معلمی است که آزمایش خاصی را طراحی می‌کند تا به دانش‌آموزان خود شیوه زندگی در دوران دیکتاتوری را نشان دهد. اما برخلاف چیزی که او تصور می‌کرد این آزمایش به طور وحشتناکی از کنترل خارج می‌شود.

فیلم سینمایی موج یک اثر خوب برای تقویت زبان آلمانی است. البته توجه داشته باشید که بهتر است در سطح پیشرفته یا همان c1 قرار داشته باشید تا به خوبی از واژگان این فیلم سینمایی بیاموزید. همچنین این فیلم سینمایی برای تقویت گرامر و دستور زبان آلمانی بسیار مناسب است.

7. فیلم کشتی (Das Boot 1981)

8/10

8.4/10

85%

98%

• کارگردان: ولف‌گانگ پترسن (Wolfgang Petersen)
• تاریخ اکران: 10 فوریه 1982 (21 بهمن 1360)
• ژانر: درام، جنگی
• مدت زمان: 2 ساعت و 29 دقیقه
• ستارگان: کلائوس ونمان (Klaus Wennemann)، هربرت گرونمیر (Herbert Grönemeyer)

فیلم سینمایی کشتی یکی از قدیمی‌ترین فیلم‌های آلمانی است که شما می‌توانید برای تقویت زبان آلمانی خود از آن استفاده کنید. البته توجه داشته باشید که تماشای این فیلم تنها به افرادی پیشنهاد می‌شود که در سطح حرفه‌ای زبان آلمانی را بلد هستند یا به عبارتی کسانی که در سطح c2 قرار دارند، مخاطب این فیلم آلمانی هستند. شما با مشاهده این فیلم سینمایی با واژگان غیرمعمول و کم‌کاربرد در زبان آلمانی آشنا خواهید شد و قادر خواهید بود تا ریشه کلمات را به درستی تشخیص دهید.

داستان فیلم کشتی در مورد یک زیردریایی آلمانی در طی جنگ جهانی دوم است که با تفنگداران متفقین مواجه می‌شوند. از نکات قابل توجه فیلم سینمایی کشتی این است که جنگ جهانی دوم را از منظر آلمانی‌ها به تصویر می‌کشد.

8. فیلم جوجو خرگوشه (Jojo Rabbit 2019)

0/10

7.9/10

58%

80%

• کارگردان: تایکا وایتیتی (Taika Waititi)
• تاریخ اکران: 8 نوامبر 2019 (17 آبان 1398)
• ژانر: کمدی، درام، جنگی
• مدت زمان: 1 ساعت و 48 دقیقه
• ستارگان: رومان گریفین داویس (Roman Griffin Davis)، اسکارلت جوهانسون (Scarlett Johansson)

اگر به دنبال پیشنهاد فیلم برای تقویت زبان آلمانی به دوستان و آشنایان خود هستید، فیلم جوجو خرگوشه را از یاد نبرید. مکالمه روان و شمرده بازیگران در این فیلم سینمایی باعث شده تا جوجو خرگوشه تبدیل به انتخاب مناسبی برای تقویت زبان آلمانی شما شود. داستان این فیلم سینمایی در مورد یک پسر جوان آلمانی است که هیتلر را به عنوان دوست خیالی و دیکتاتور کشورش می‌پرستد. اما زمانی که متوجه می‌شود مادرش به یک دختر یهودی پناه داده، شوکه می‌شود.

همانطور که اشاره کردیم، امروزه زبان آلمانی یکی از محبوب‌ترین زبان‌های بین‌المللی بعد از زبان انگلیسی محسوب می‌شود. آثار سینمایی نیز همواره یکی از بهترین راه‌ها برای آموزش و تقویت زبان خارجه بوده و هستند. در این مقاله از پاراج به معرفی بهترین فیلم ها برای تقویت زبان آلمانی پرداختیم. ممنون که در طول متن با ما همراه بودید. لطفاً نظرات خود را با ما در میان بگذارید.