سریال منع تردد، در آینده دیستوپیایی جمهوری بریتانیای کبیر اتفاق می افتد که هر شب منع رفت و آمد دوازده ساعته برای همه مردان اعمال می‌شود. این سیستم توسط مقامات به عنوان وسیله ای برای تضمین امنیت عمومی توجیه می شود. با این حال، زنان آنقدر که فکر می کنند در امان نیستند و در این بین جسد یک زن کشف می شود. او در طول شب و در همان محدوده زمانی منع رفت و آمد به طرز وحشیانه ای به قتل رسیده است. این موضوع بحث هایی را درباره ناکارآمدی اقدامات حفاظتی ادعایی دولت برمی انگیزد. افسر پلیس کهنه کار پاملا معتقد است که فقط یک مرد می توانست این کار را انجام دهد. اما در دنیایی که مردان از ساعت 7 بعد از ظهر تا 7 صبح محدودیت تردد دارند، نظریه او رد می شود.
کیاران اونز بازیگر و نویسندهای ایرلندی-بریتانیایی است که در گلاسگو از والدینی اهل دوبلین متولد شد. او تابعیت ایرلندی و بریتانیایی دارد و از نوجوانی به فعالیت‌های نمایشی روی آورد. حضور در تئاتر و تلویزیون بریتانیا از مهم‌ترین بخش‌های کارنامه حرفهای او به شمار می‌رود.
نام کامل: کیاران اونز
ملیت: ایرلندی و بریتانیایی
شغل‌ها: بازیگر، نویسنده
آخرین مدرک تحصیلی: آموزش بازیگری در آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی لندن
ناتالی کلامار
کیاران اونز بازیگر و نویسندهای ایرلندی-بریتانیایی است که در گلاسگو از والدینی اهل دوبلین متولد شد. او تابعیت ایرلندی و بریتانیایی دارد و از نوجوانی به فعالیت‌های نمایشی روی آورد. حضور در تئاتر و تلویزیون بریتانیا از مهم‌ترین بخش‌های کارنامه حرفهای او به شمار می‌رود.
او در گلاسگو به دنیا آمد و در کودکی به هرتفوردشر نقل مکان کرد. از شانزده‌سالگی عضو تئاتر ملی جوانان بریتانیا شد. علاقه او به بازیگری از سال‌های نوجوانی شکل گرفت.
او در مجموعه‌هایی مانند «Spotless»، «The Last Kingdom» و «Small Axe» ایفای نقش کرده است. این آثار باعث شناخته‌شدن بیشتر او نزد مخاطبان تلویزیون شدند. همچنین در پروژه‌های سینمایی و تلویزیونی متعدد حضور داشته است.
اونز در آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی لندن آموزش دید. فعالیت حرفهای او میان تئاتر، تلویزیون و سینما تقسیم شده است. او علاوه بر بازیگری تجربه نویسندگی نیز دارد.
او دارای دو تابعیت ایرلندی و بریتانیایی است. ریشه خانوادگی او به دوبلین بازمی‌گردد. آموزش رسمی بازیگری نقش مهمی در مسیر حرفهای او داشته است.
کیاران اونز از بازیگران فعال صحنه و تصویر در بریتانیا محسوب می‌شود. آموزش حرفهای و حضور در مجموعه‌های شناختهشده از ویژگی‌های کارنامه او است. او همچنان به فعالیت در پروژه‌های نمایشی ادامه می‌دهد.
نام کامل: کیاران اونز
ملیت: ایرلندی و بریتانیایی
شغل‌ها: بازیگر، نویسنده
آخرین مدرک تحصیلی: آموزش بازیگری در آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی لندن
ناتالی کلامار
کیاران اونز بازیگر و نویسندهای ایرلندی-بریتانیایی است که در گلاسگو از والدینی اهل دوبلین متولد شد. او تابعیت ایرلندی و بریتانیایی دارد و از نوجوانی به فعالیت‌های نمایشی روی آورد. حضور در تئاتر و تلویزیون بریتانیا از مهم‌ترین بخش‌های کارنامه حرفهای او به شمار می‌رود.
او در گلاسگو به دنیا آمد و در کودکی به هرتفوردشر نقل مکان کرد. از شانزده‌سالگی عضو تئاتر ملی جوانان بریتانیا شد. علاقه او به بازیگری از سال‌های نوجوانی شکل گرفت.
او در مجموعه‌هایی مانند «Spotless»، «The Last Kingdom» و «Small Axe» ایفای نقش کرده است. این آثار باعث شناخته‌شدن بیشتر او نزد مخاطبان تلویزیون شدند. همچنین در پروژه‌های سینمایی و تلویزیونی متعدد حضور داشته است.
اونز در آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی لندن آموزش دید. فعالیت حرفهای او میان تئاتر، تلویزیون و سینما تقسیم شده است. او علاوه بر بازیگری تجربه نویسندگی نیز دارد.
او دارای دو تابعیت ایرلندی و بریتانیایی است. ریشه خانوادگی او به دوبلین بازمی‌گردد. آموزش رسمی بازیگری نقش مهمی در مسیر حرفهای او داشته است.
کیاران اونز از بازیگران فعال صحنه و تصویر در بریتانیا محسوب می‌شود. آموزش حرفهای و حضور در مجموعه‌های شناختهشده از ویژگی‌های کارنامه او است. او همچنان به فعالیت در پروژه‌های نمایشی ادامه می‌دهد.
