انیمیشن من نفرت انگیز 2 (Despicable Me 2 2013)

استیو کرل صداپیشه ی گرو (صدا)

کریستن ویگ صداپیشه ی لوسی (صدا)

بنجامین برت صداپیشه ی ادواردو پرز / ال ماچو (صدا)

میرندا کازگرو صداپیشه ی مارگو (صدا)

راسل برند صداپیشه ی دکتر نفریو (صدا)

استیو کوگان صداپیشه ی سیلاس رامسبوتم (صدا)

السی فیشر صداپیشه ی اگنس (صدا)

نسیم پدراد صداپیشه ی جیلیان (صدا)

پیر کافین صداپیشه ی کوین مینیون / باب مینیون / استوارت مینیون / مینیون های اضافی / مینیون های شیطانی (صدا)

کریس رنو صداپیشه ی مینیون های اضافی / مینیون های شیطانی / پیشخدمت ایتالیایی (صدا)

ونسا بایر صداپیشه ی مهماندار پرواز (صدا)

آوا آکرس صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

جک انجل صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

جس هارنل صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

مونا مارشال صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

لارین نیومن صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

آندره رابینسون صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

کیتی سیلورمن صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

کن جونگ صداپیشه ی فلوید ایگل سان (صدا)

مویسس آریاس صداپیشه ی آنتونیو پرز (صدا)

کریستین شال صداپیشه ی شانون (صدا)

جان سایگان صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

دبی دری بری صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

دنی مان صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

جیم وارد صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا) (در نقش جیمز کوین وارد)

ایپریل وینچل صداپیشه ی صداهای اضافی (صدا)

راب تینکلر صداپیشه ی مینیون های بنفش (بی اعتبار)