انیمیشن حیات وحش تورن بری (The Wild Thornberrys 1998)

لیسی چابرت صداپیشه ی الیزا تورنبری / ...

تیم کوری صداپیشه ی نایجل تورنبری / ...

دانیل هریس صداپیشه ی دبی تورنبری / ...

تام کین صداپیشه ی داروین / ...

کیث سارابایکا صداپیشه ی کیپ / ...

کریستوفر مسترسن صداپیشه ی شین جی.

دی بردلی بیکر صداپیشه ی تمساح

مایکل جتر صداپیشه ی بیدرمن

اریک آواری صداپیشه ی نگهبان / ...

راسکو لی براون صداپیشه ی گولام / ...

نورا دان صداپیشه ی افسر زن / ...

آرتور بورگارد صداپیشه ی بوفالو بزرگ / ...

کریستینا میلیان صداپیشه ی مکاک والله / ...

دیوید هادلستون صداپیشه ی لاک پشت دریایی / ...

کری سامر صداپیشه ی دختر وحشی / ...

کاندی میلو صداپیشه ی کاپیبارا / ...

فیل لامار صداپیشه ی کاپیتان کشتی بخار / ...

براک پیترس صداپیشه ی دکتر جومو / ...

برانسون پینچوت صداپیشه ی فرانتس فنسترکوپف

جرمی سیستو صداپیشه ی دی.جی. /...

لارین نیومن صداپیشه ی بریاناگ / ...

کارل لومبلی صداپیشه ی میمون کلوبوس قرمز / ...

جین گودال صداپیشه ی خود

بیل کابز صداپیشه ی رئیس

جف بنت صداپیشه ی افسر

جسی کورتی صداپیشه ی تمساح

ویلیام اچ میسی صداپیشه ی اسکوت

گری گریفین صداپیشه ی غزال

کاترین هلموند صداپیشه ی دوگونگ

ران پرلمن صداپیشه ی اسب وحشی

بو بریجز صداپیشه ی هیدن آدامز

رنی اوبرژنوا صداپیشه ی مریک داش

جودی بنسون صداپیشه ی یوزپلنگ مادر

جان آلس صداپیشه ی هارتبیست / ...

جورج چونگ صداپیشه ی پدربزرگ / ...

آندری مارتین صداپیشه ی کندور

اریک ون دتن صداپیشه ی جگوار نوجوان

ارتا کیت صداپیشه ی شیر زن

جس هارنل صداپیشه ی گوزن مرداب / ...

آلیس بیسلی صداپیشه ی فنچ زمینی / ...

جان کسیر صداپیشه ی ال گوردیتا

دبی میزار صداپیشه ی مانگوس

ایتان امبری صداپیشه ی ند فرول

گیل بیرمنگام صداپیشه ی پدر جیم

هنری گیبسون صداپیشه ی کرگدن

کریگ فرگوسن صداپیشه ی جوپ

هاروی کورمن صداپیشه ی ارل

پاملا آدلون صداپیشه ی تانو

ادوارد اسنر صداپیشه ی فرانک هانتر

دیوید اوگدن استایر صداپیشه ی کارو

دن بوکاتینسکی صداپیشه ی رامون

تاکایو فیشر صداپیشه ی پاندا قرمز

اندره هولز صداپیشه ی گوینده خبر

جک انجل صداپیشه ی مک تاویش

آلفرد مولینا صداپیشه ی السیو

کورتنی بی. ونس صداپیشه ی ماکای

شریل لی رالف صداپیشه ی شیر زن

ویکی لوئیس صداپیشه ی راسو

دنی کوکسی صداپیشه ی وانوگ

مکس پرلیچ صداپیشه ی اکیدنا

آنا ماریا هورسفورد صداپیشه ی مادر گلا

هورهه گارسیا صداپیشه ی ریکاردو

نانسی تراویس صداپیشه ی گربه

پیتر مک نیکول صداپیشه ی میمون / ...

ماری کای پلیس صداپیشه ی نانسی تاکر

مایکل هورس صداپیشه ی سام رین واتر رنجر حیات وحش

فیل پروکتور صداپیشه ی بدن ساز / ...

برنادت سالیوان صداپیشه ی میتزی داش

فلی صداپیشه ی دونی / ...

دیون کوان صداپیشه ی شی شو / ...

گرگ برگر صداپیشه ی دکتر/...

بتی وایت صداپیشه ی سوفی هانتر / ...

لین ردگریو صداپیشه ی کوردلیا

زاندر برکلی صداپیشه ی پارس گوزن

بایی لینگ صداپیشه ی Mei-Mei / ...

تیا تگزادا صداپیشه ی سانتوسا

کونچاتا فرل صداپیشه ی خرس گریزلی / ...

لوری جانسون صداپیشه ی مهر زن

دوایت شولتز صداپیشه ی مشتری / ...

مارابینا جیمز صداپیشه ی گابریلا / ...

کریستوفر مارکت صداپیشه ی کیت / ...

جین ویدلین صداپیشه ی فدرا

دام دی‌لوئیس صداپیشه ی بچه کندور

کمیلا بل صداپیشه ی گوساله

کریس دمترال صداپیشه ی ماتو

بیل بروشتروپ صداپیشه ی کالین

اولیویا دابو صداپیشه ی جائو

کریستین کواناوگه صداپیشه ی ماکاکی دم کوتاه

هاوارد موریس صداپیشه ی شیر

گرگ ایگلز صداپیشه ی زرافه / ...

مایکل روزنبام صداپیشه ی تام ریونهرست

مارتین مول صداپیشه ی دنیس تاکر

کارن مارویاما صداپیشه ی پلنگ

تیم دانگ صداپیشه ی فری فارانی

ریچارد بورگی صداپیشه ی شکارچی متخلف

سالومه ینس صداپیشه ی نهنگ عنبر

پم گریر صداپیشه ی مادر اسپرینگ باک

کتی ناجیمی صداپیشه ی شترمرغ

ویلیام مورگان شپرد صداپیشه ی شغال سربی

رابرت ایتو صداپیشه ی خرس سیاه آسیایی

پینگ وو صداپیشه ی کماندار