انیمیشن النا و راز آوالور (Elena of Avalor 2016)

ایمی کاره رو صداپیشه ی پرنسس النا / ...

خورخه دیاز صداپیشه ی گیب

جنا اورتگا صداپیشه ی پرنسس ایزابل / ...

کارلوس آلازراکی صداپیشه ی اسکایلار / ...

ایوت نیکول براون صداپیشه ی لونا

کریس پارنل صداپیشه ی میگ

لو دایموند فیلیپس صداپیشه ی ویکتور دلگادو / ...

گری گریفین صداپیشه ی خاکستر / ...

کیت فرگوسن صداپیشه ی زوزو / ...

مایکی کلی صداپیشه ی هیگینز / ...

جیمی کمیل صداپیشه ی جولیو

جین فوندا صداپیشه ی شوریکی

جس هارنل صداپیشه ی شاه هکتور / ...

میک وینگرت صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

ریچ سامر صداپیشه ی کاپیتان دانیل ترنر

جاستینا ماچادو صداپیشه ی کارمن

ماریو لوپز صداپیشه ی کروز

اکو کلوم صداپیشه ی شاه خواکین / ...

گرانت جورج صداپیشه ی ترویو / ...

آندره سوگلیوزو صداپیشه ی کینگ وراگو / ...

تایلر پوزی صداپیشه ی شاهزاده آلونسو

هکتور الیزوندو صداپیشه ی فیرو

دی بردلی بیکر صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

تونی شالهوب صداپیشه ی زوپیلوت

سام ریگل صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

دایان گررو صداپیشه ی وستیا

جاش کیتون صداپیشه ی میگل / ...

جف بنت صداپیشه ی شاه لارس / ...

رزی پرز صداپیشه ی دولسه

رابرت پاین صداپیشه ی اکتاویو

مکس میتلمن صداپیشه ی بوبو /...

تراویس ویلینگهام صداپیشه ی کوکو / ...

جینا رودریگز صداپیشه ی پرنسس ماریسا / ...

نستر کاربونل صداپیشه ی شاه رائول

آلما مارتینز صداپیشه ی لیدی یولاندا / ...

دنی ترخو صداپیشه ی آنتونیو آگاما

ادوارد جیمز آلموس صداپیشه ی پادشاه پسکورو

استفانی بیاتریز صداپیشه ی ایکسلان

جیمی لین سیگلر صداپیشه ی ربکا

آندری مارتین صداپیشه ی ملکه ابیگیل

ریچل بروزناهان صداپیشه ی پرنسس کلویی

کلوریس لیچمن صداپیشه ی هول

ووپی گلدبرگ صداپیشه ی لاما

جورج تاکی صداپیشه ی شاه توشی

جینا تورس صداپیشه ی چاتانا

تام کنی صداپیشه ی پیلی / ...

تیتوس برجس صداپیشه ی چاروکا

ریچارد کایند صداپیشه ی کاکائوات

کیمیکو گلن صداپیشه ی تومیکو

جیمز مونرو ایگلهارت صداپیشه ی برونزینو / ...

تونی پلانا صداپیشه ی قاپا

روزاریو داوسون صداپیشه ی داریا

ریتا مورنو صداپیشه ی ملکه کامیلا

آصف مندوی صداپیشه ی شاه راجا

آنتونی مندز صداپیشه ی خوان رامون / ...

آریل وینتر صداپیشه ی پرنسس سوفیا / ...

ترور دیوال صداپیشه ی ناتانیل

مکینا گریس صداپیشه ی بلا

آرتورو کاسترو صداپیشه ی فیلیپه

فرد تاتاسیور صداپیشه ی صداهای اضافی / ...

جان لگوئیزامو صداپیشه ی تزیلوکو

مارسای مارتین صداپیشه ی کاترینا

راب پالسن صداپیشه ی ماکوکو

اولیی کروالیو صداپیشه ی ورونیکا

اولگا مردیز صداپیشه ی فلیسیا

دانیل بروکس صداپیشه ی چاریکا

خورخه آر. گوتیارز صداپیشه ی ال گوئررو

کیت میکوچی صداپیشه ی هول جوان

آنتونی راموس صداپیشه ی تیتو

اوژنیو دربز صداپیشه ی گیلرمو

جنی سلیت صداپیشه ی Cahu

ویکتور تورپین صداپیشه ی کاپیتان ریواس

جنسیس رودریگز صداپیشه ی آمالی

باب جولز صداپیشه ی لرد الرود

استیو بوشمی صداپیشه ی سالوسو

فردی رودریگز صداپیشه ی ال میستیکو

توا فلدشو صداپیشه ی مادربزرگ میریام

تای دیگز صداپیشه ی سانزا

مارک همیل صداپیشه ی وولی

سوفیا کارسون صداپیشه ی مالیگا

خاری پایتون صداپیشه ی کاپیتان چیلویا

فرد آرمیسن صداپیشه ی یولو

کاری والگرن صداپیشه ی بیژوکس

اندی گارسیا صداپیشه ی هتز

جو آنوایی صداپیشه ی کیزین

رالف گارمان صداپیشه ی تورپ

پاتریک واربرتون صداپیشه ی گراند ماکائو

نوئل ولز صداپیشه ی ماریموندا

لیلا برزینس صداپیشه ی مویاکو

مالاچی بارتون صداپیشه ی لئو

میرنا ولاسکو صداپیشه ی کارلا دلگادو / ...

کنستانس ماری صداپیشه ی دونا پالوما

کتر داناهیو صداپیشه ی فلو / ...

چیچ مارین صداپیشه ی کویتا موز

لوکاس گرابیل صداپیشه ی جیکو / ...

کریسی فیت صداپیشه ی پرنسس والنتینا / ...

مونتسه هرناندز صداپیشه ی کریستینا / ...

جولی ناتانسون صداپیشه ی اسکارلت ترنر

کارلا تاسارا صداپیشه ی پروفسور اوچوا

ریچارد استیون هورویتز صداپیشه ی اوچو

ملیسا فومرو صداپیشه ی آنتونیا

آرت باتلر صداپیشه ی روبرتو / ...

گابریل اولیوا صداپیشه ی فرناندو / ...

جیمز سی صداپیشه ی شوجی

اودت آنبل صداپیشه ی سنیوریتا مارسول

کتی ناجیمی صداپیشه ی هلو

داستین یبارا صداپیشه ی ناچو

الکس هرناندز صداپیشه ی مانوئل