این سکانس «جان سخت» عالیه؛ رفته تو محله سیاهپوست‌ها و چیزی دستش گرفته که براش دردسر شده

در این سکانس فیلم جان ساخت، جان به محله سیاه‌ها رفته و تابلویی در دست دارد که آنها را تحریک به دعوا کند اما حقیقت امر چیز دیگری است.